ico_gvoice

那天,我被傳送到beanfun!的文學異世界—開啟無限可能的「輕小說」

前不久於beanfun!登場的「文學星」是橘子集團籌備已久、進軍原創內容市場的首發之作,文學星第一階段攜手城邦集團旗下 POPO 原創市集、尖端集團原創星球等,引進上百部原創輕小說,採用完全免費閱讀的模式,藉由原創內容助長流量與使用者停駐時間,帶動beanfun!未來發展。

ACG已過時、ACGN當道!不該被看輕的輕小說

ACG文化已是媒體上耳熟能詳的用法,那你聽過ACGN嗎?在動畫(Animation)、漫畫(Comic)、遊戲(Game)之外,小說(Novel)是一位較晚受到矚目的新人,卻是這個緊密的人氣團體中不可小看的成員。

ACGN中的N通常指輕小說,輕小說一詞由「ライトノベル 」,也就是light novel的和製英語翻譯而來。說到這,許多人腦中大概浮現了有著漫畫風格的封面、奇幻或無厘頭標題的書。

動漫風的插畫、不受侷限的書寫手法、包羅萬象的題材(奇幻、科幻、校園、戀愛、推理、歷史、恐怖等等,亦有從其他ACG作品衍生的創作),以學生族群為主要讀者,這些都是輕小說的特徵。輕小說的核心精神到底是什麼?也許可直接從字面解讀為「讓人輕鬆閱讀的小說」。

▲ 輕小說的封面能直接吸引喜愛動漫的族群購買,粉絲對「繪師」的討論度亦不輸作者。

一切從網路開始,臺灣的輕小說發展

台灣的ACG文化源於日本,輕小說也不例外。進入二十一世紀後,《灼眼的夏娜》、《涼宮春日的憂鬱》等作品成功動畫化,這股風潮也蔓延到台灣,台灣角川出版社在2003年代理了第一本輕小說《新羅德島戰記》,「輕小說」一詞開始躍入眾人的視野。而在強大的外來勢力之下,真正能在銷量與知名度上與之抗衡的台灣原創作家,或許只有「華文輕小說三天后」護玄、御我、水泉幾位大咖;但在輕小說愛好者之中,並不乏其他討論熱度高的佳作,創作能量相當豐沛。值得一提的是,台灣輕小說家大多也都從網路平台發跡。

網路這個無拘無束的空間,帶動了自由創作的風氣,深藏不露的實力作家紛紛嶄露頭角,讓讀者擁有更多的選擇。繼2000年前後的痞子蔡、藤井樹、九把刀等台灣網路作家引爆熱潮後,日系輕小說的華麗登場更造就了網路文學的多元新局面。

當閱讀習慣已轉場,手機小說時代來臨!

近幾年紙本出版進入寒冬期,電子書相對成長,而在這些「正式出版」的形式外,許多網路小說發表平台早已打破了閱讀的疆界。從台灣的POPO文學網、鏡文學,到中國的晉江、起點。在捷運上滑手機的人們,休閒的選擇除了玩遊戲與追劇、使用社群軟體等,仔細觀察,還有許多人正在閱讀小說。

或許不是閱讀風氣低落,只是大眾閱讀的場域早已轉換,在小說平台上追新連載、留言互動,遨遊在想像的世界裡喘口氣,也許是許多人每天必做的功課。正如動漫早已不是青少年的專利,建立在ACG基礎之上發展的輕小說,也用多面向的題材抓住了各年齡層讀者的心。

輕小說多元的主題、不受侷限的創作手法,能夠有效率的傳遞故事給讀者;帶有動漫風格的定調,也讓對二次元流行文化感興趣的人更容易產生親切感。橘子從遊戲起家,文學星創造耳目一新的閱讀體驗,此方面也能呼應beanfun!使用者的特色,為這個場域帶來一股新的文化動能。

beanfun!打造原創IP產業鏈

《刀劍神域》、《魔法禁書目錄》、《涼宮春日的憂鬱》,原來這些經典等級的日本動畫,都是輕小說改編的!ACGN產業鏈的完整性,是日本作品勢不可擋的原因之一。漫畫、小說和遊戲都可改編成動畫,知名的原創動畫回頭繪製漫畫,人氣漫畫也出版成小說——而其中最受歡迎的甚至能改編成真人電影,在大銀幕上映。

▲ 2009年出版的輕小說《刀劍神域》是許多ACGN迷心中的神作,多年來人氣不墜,今年傳出最新劇場版將在台上映的消息,使粉絲相當期待。

近年台灣原創遊戲和電影、電視劇熱度直線上升,不再認定外國月亮絕對比較圓,眾多讀者引頸期盼著更多傑出的本土原創作品出現。橘子集團計畫在beanfun! 中推出「文學星」、「漫畫星」兩個免費閱讀平台,目前「文學星」已經上線,除了引進台灣原創小說。未來更將舉辦大型徵稿活動,並積極推動跨界合作專案,進一步探索故事IP的新價值。

橘子集團藉由beanfun! 納入N(Novel)和C(Comic)兩名新戰力,佈局出更完整的原創IP產業鏈,和許多充滿熱情的台灣創作者一起並肩作戰,期盼下一顆閃亮之星的出現!

▲ beanfun!最新上線的「文學星」引進台灣原創輕小說,將進一步探索故事IP的新價值。



撰文:Dacee Chang
核稿:品牌中心

圖片來源:
台灣角川、MF文庫J、蓋亞出版之書籍封面(擷取自網路)
《刀劍神域 Progressive 無星夜的詠嘆調 》台灣版電影海報(擷取自網路)